ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
「炸死(zhàsǐ)」で「爆撃・爆破で死なせる」を表す
Actions & Events
Result & Consequence
構造
主語 + 炸死 + 数量詞 + 人
解説
炸死(zhàsǐ)は「爆撃で殺す」「爆破して死なせる」という意味です。炸(爆発する・爆撃する)と死(死ぬ)を組み合わせた複合動詞で、中国語でよく見られる動詞+結果補語の型に沿っています。
例文
爆炸炸死了三名平民。
Bàozhà zhàsǐ le sān míng píngmín.
爆発で民間人3人が死亡した。
那次空袭炸死了好几个人。
Nà cì kōngxí zhàsǐ le hǎo jǐ gè rén.
その空爆で何人もの人が死亡した。
炸弹炸死了两名士兵。
Zhàdàn zhà sǐ le liǎng míng shìbīng.
爆弾が二人の兵士を爆死させた。