爬 + 方向/目的語
爬 (pá) は「登る」「這う」を意味する動詞です。手足を使った動きを表し、表面を上っていく場合にも、地面に沿って移動する場合にも使われます。上(上へ)や下(下へ)などの方向補語を取って、動きの方向を示すことができます。
弟弟学会爬了,到处爬来爬去。
Dìdi xuéhuìle pá le, dàochù pá lái pá qù.
弟はハイハイができるようになって、あちこち這い回っている。
我们周末打算去爬山,你要一起来吗?
Wǒmen zhōumò dǎsuàn qù páshān, nǐ yào yìqǐ lái ma?
週末に山登りに行くつもりだけど、一緒に来る?
小宝宝在地板上爬得特别快。
Xiǎo bǎobao zài dìbǎn shàng pá de tèbié kuài.
赤ちゃんは床の上をとても速くハイハイします。