ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
「もうすぐ〜する」を表す 快要 (kuàiyào)
Aspect & Tense
Time Expressions
構造
主語 + 快要 + 動詞 + 了
解説
副詞 快要 (kuàiyào) は「もうすぐ〜する」「まもなく〜しそうだ」という意味で、何かが起こる寸前であることを表します。通常は動詞の前に置かれ、差し迫った変化を強調するために文末助詞の 了 と組み合わされることが多いです。例えば、她快要爱上他了 は「彼女は彼を好きになりかけている」という意味です。
例文
电影快要开始了，我们快进去吧。
Diànyǐng kuài yào kāishǐ le, wǒmen kuài jìnqù ba.
映画がもうすぐ始まるよ、早く入ろう。
天快要黑了，我们回家吧。
Tiān kuài yào hēi le, wǒmen huí jiā ba.
もうすぐ暗くなるから、家に帰ろう。
她快要毕业了，正在找工作。
Tā kuàiyào bìyè le, zhèngzài zhǎo gōngzuò.
彼女はもうすぐ卒業で、就職活動をしている。