中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    摸到(mōdào)で触れて感じ取ることを表す

    Actions & Events
    Result & Consequence

    構造

    主語 + 摸到 + 了 + 目的語

    解説

    複合動詞の摸到(mōdào)は「触れて届く」「(何かを)触って感じる」を意味し、触れる動作と、接触が成立した結果を組み合わせた語です。補語の到は、触れる動作が目標にうまく届いたことを示します。触覚によって何かを感じたり発見したりしたことを述べるときに使います。

    例文

    • 他在黑暗中摸到了墙上的开关。

      tā zài hēi'àn zhōng mō dào le qiáng shàng de kāiguān.

      彼は暗闇の中で手探りして壁のスイッチを見つけた。

    • 她把手伸进包里,摸到了手机。

      Tā bǎ shǒu shēn jìn bāo lǐ, mō dào le shǒujī.

      彼女はバッグの中に手を入れて、携帯電話に触れた。

    • 我在口袋里摸到了一枚硬币。

      Wǒ zài kǒudài lǐ mōdào le yì méi yìngbì.

      ポケットの中で硬貨を一枚見つけた。

    摸到(mōdào)で触れて感じ取ることを表す | 中国語文法