消息传出后，大家都非常震惊。

Xiāoxi chuánchū hòu, dàjiā dōu fēicháng zhènjīng.

知らせが伝わると、みんなとても驚いた。

公司裁员的消息从内部传出来了。

Gōngsī cáiyuán de xiāoxi cóng nèibù chuán chūlái le.

会社が人員削減をするという話が内部から漏れてきた。

最近传出他们要结婚的消息，朋友们都很开心。

Zuìjìn chuánchū tāmen yào jiéhūn de xiāoxi, péngyoumen dōu hěn kāixīn.

最近、彼らが結婚するという知らせが伝わり、友人たちはみんな喜んでいる。