中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「わざと」を表す 故意 (gùyì)

    Emphasis
    Manner & Method

    構造

    故意 + 動詞

    解説

    副詞 故意 (gùyì) は「故意に」「わざと」という意味です。動詞の前に置いて、その行為が偶然ではなく意図的に行われたことを示します。日常会話でも法律の場面でも広く使われ、意図的な行為を強調します。

    例文

    • 他故意把音乐开得很大声,想引起邻居注意。

      Tā gùyì bǎ yīnyuè kāi de hěn dàshēng, xiǎng yǐnqǐ línjū zhùyì.

      彼はわざと音楽を大音量でかけて、隣人の注意を引こうとした。

    • 你是不是故意不告诉我的?

      Nǐ shì bu shì gùyì bù gàosu wǒ de?

      わざと私に言わなかったのですか?

    • 她故意走得很慢,好欣赏沿途的风景。

      Tā gùyì zǒu de hěn màn, hǎo xīnshǎng yántú de fēngjǐng.

      彼女はわざとゆっくり歩いて、道中の景色を楽しんだ。

    「わざと」を表す 故意 (gùyì) | 中国語文法